2008年11月16日 星期日

讲故事

最近每天都重复的讲以下的几个故事给鸭鸭听,可是我的版本是配合鸭鸭的生活而改篇的。

三只小猪
- 这个是最根据原著讲给他听的, 故事讲了大概1分钟,可是他用不到15秒讲回给我听。
鸭鸭: wolf 来了,fffuuuuuu ,猪哥哥的家倒了, 跑,猪妹妹家。。wolf "hait huak" (打功夫的手势) 猪妹妹的家倒, 跑,猪弟弟的家,厉害,wolf chimney跳下去,ahhhh....pom...被火烧死了。。。哈哈哈。。。那“哈哈哈” 是学我的。。

龟兔赛跑
鸭鸭: turtle 慢慢爬慢慢爬慢慢爬慢慢爬。。。。rabbit 睡觉 kkrrrrrroooooo
妈咪:然后谁赢?
鸭鸭:mmmm....mmmmm....mmmm.....(做状想了很久)。。 turtle 赢。

金斧头
妈咪:哥哥走走走, watch 掉进swimming pool 里,aunty 看到, 拾了一个很美的watch给哥哥,哥哥贪心说是他的,拿回家后watch变成什麽?
鸭鸭:rubberband....
妈咪, 鸭鸭:哈哈哈哈哈哈。。。

芝麻开门
妈咪:爸爸叫哥哥去屋子里拿东西,哥哥喊:Open Sesame, 门开了,里面有什麽?
鸭鸭:Ultraman, Ball Ball, 做高高的(blocks),妈咪买的 (playdoh), elephant, ABC 的。。。(全部是他的玩具)
妈咪:哥哥拿什麽?
鸭鸭:拿ultraman
妈咪:可以拿多多吗?
鸭鸭:不可以
妈咪:拿多多会怎样?
鸭鸭:会跌到
妈咪: 要借给弟弟玩吗?
鸭鸭: 要,借给弟弟玩
每天不厌其烦的要我讲故事给他听,其实我真的了解他的。我记得小时候,我的外公每次都讲芝麻开门的故事给我听,讲了不懂多少次了, 我每一次都那麽的想再听。。外公讲给我听的,来来去去就是两个故事,一个是芝麻开门,另一个是Alibaba...
外公去世有5,6 年了,我是他最疼爱的孙子,现在想起以前依偎在外公的大腿旁听故事,心里还是暖暖的。
希望鸭鸭以后想起我的故事,也会会心一笑吧。


猪哥哥的家

猪弟弟和猪妹妹的家

沒有留言:

張貼留言